Gaudir de l'aire lliure no és només un plaer estacional. És una manera d'experimentar la vida que alguns coneixen bé, mentre que d'altres triguen tot un estiu a descobrir-la. La terrassa com a espai principal de vida. La taula parada abans que arribin. La tarda que s'allarga perquè ningú vol ser el primer a entrar.