Vivre en plein air n'est pas un privilège saisonnier. C'est une façon d'habiter le temps que certains connaissent bien et que d'autres mettent un été à découvrir. La terrasse comme pièce principale. La table dressée avant qu'ils n'arrivent. La soirée qui s'éternise parce que personne ne veut être le premier à entrer.